Die ESchT wurde vom BMU und der BeKo gebeten, eine Zusammenstellung und Bewertung der verbindlichen Beteiligungsmöglichkeiten [1.371 KB] , die sich auf Grundlage des Sachplans in der Fassung vom 02.04.2008 ergeben, auszuarbeiten. Die Ausarbeitung geht hinsichtlich der Partizipation deutscher Stakteholder insbesondere folgenden Punkten nach:
Informations- und Kommunikationsmöglichkeiten auf deutscher Seite,
Rechte zur aktiven Beteiligung am Sachplanverfahren,
Erläuterung der eingerichteten Gruppen und Gremien,
auf Regierungsvertreterebene zu klärende Sachverhalte,
Gleichstellung oder Benachteiligung deutscher Kommunen,
Verbesserungsvorschläge.